Les deux repères en haut de la carte (pensionnat Surval et clinique de Valmont) nous incitent à situer le cliché à la hauteur Passage de l’Auberge / Rue de l’Auberge. Si c’est le cas, les lieux ont bien changé et il ne reste plus rien des dépôts en bois, le bas de l’image se situant vers l’Auberge de Jeunesse de Territet.  (collection Edgar Guignet)