Le Trait avec la tranchée du tramway « Trait-Planches » et les vignes séparant encore le bas de Montreux du quartier des Planches. A droite, la Pension Vautier. A l’arrière-plan, l’Hôtel des bains à gauche et l’Hôtel de l’Europe tout à droite. Voir aussi la Place des Planches

Une vue assez semblable prise bien plus tard…