Sur cette image on distingue (à gauche) l’Hôtel-Pension du Châtelard, l’Hôtel des Crêtes et la Pension Lergier. Au centre, en amont des voies, le Collège de Clarens

Bien des années plus tard…